Путешествия и туризм

Начнем с Финляндии - страна первых автопоездок за рубежом, страна транзита для многих и...вообще соседи наши.

ФИНЛЯНДИЯ


Правила дорожного движения в Финляндии

Финляндия – страна с высоким уровнем безопасности дорожного движения, поэтому финны просто психологически не готовы к тому, что кто-то нарушает правила или действует непредсказуемо.

Пешеходы твердо знают свои права и на пешеходном переходе смело ступают на проезжую часть перед идущим автомобилем. Если обгоняемый вами автомобиль остановился перед пешеходным переходом или закрывает переход от вас, не проезжайте переход без остановки. За эту "мелочь" можно заплатить неслабый штраф или вообще лишиться прав на территории Финляндии.
Примечание: В Финляндии мне посоветовали и это применяется и действует ПРАВИЛО ГЛАЗА В ГЛАЗА, т.е установите визуальный контакт с пешеходом или водителем и обозначьте свои намерения и поймите намерения визави...

Непривычные для нас правила
Ремни безопасности должны быть застёгнуты у всех, даже на задних сиденьях (штраф 35 евро), ближний свет включён в любое время суток, сотовым телефоном пользоваться нельзя (только хэндз-фри). Нельзя ездить по автобусной полосе, въезд на неё разрешён только перед поворотом.

Дороги в городах как правило неширокие, а автобусы большие и отваливают с остановок решительно. Если автобус включил левый поворот при отходе с остановки, его нужно пропустить.
Алкогольные проверки
В канун праздников и по утрам есть вероятность испытать на себе удовольствие от проверки на алкоголь. На лицо, задержанное за вождение в нетрезвом виде, полиция налагает временный запрет на вождение автомобиля и изымает водительское удостоверение. (На границе просто разворачивают обратно).
Ограничение скорости
Ограничение скорости от 20 до 120 км/ч. Если нет знаков, скорость на трассе 80 км/ч, в населенных пунктах 50 км/ч. На автомагистралях (Moottoritie) скорость 100 км/ч зимой и 120 км/ч летом, обычно поток по ним идёт со скоростью +10 км/ч, это нормально. Кстати, финские полицейские считают, что ехать медленнее потока ОПАСНО


Нужно сказать, что финские полицейские себя уважают и из кустов не выскакивают, а стоят спокойно у всех на виду с лазерными радарами. Некоторые дороги оборудованы видеокамерами, и на снимке можете оказаться вы, время съёмки, номер и скорость вашей машины. В случае превышения на границе вас будет ждать квитанция, а неоплаченный штраф приведёт к отказу в следующей визе.
Размеры штрафов
За мелкие нарушения (несоблюдение дистанции) штраф 60 евро. Размер штрафа за более серьёзные проступки (опасный обгон, превышение скорости больше чем на 20 км/ч) зависит от их (проступков) тяжести и ДОХОДОВ наказуемого. Например, при доходе в 2000 евро в месяц проезд на красный свет обойдётся в 290 евро, а при доходе в 20000 евро – в 3290 евро.

Примечание: 1.Несоблюдение правил парковки 30 евро. Оплата в течении 3-х дней в банке. Комиссия банка 5 евро.
2. В городах есть бесплатные парковки до 2 часов вкл., НО обязательно иметь и выставлять парковочные часы (продаются повсеместно, стоят 1-3 евро)
3. Из бесплатных по парковкам городов на ум приходит Иматра.

И еще о парковках
Бесплатные парковки в городах легче всего найти в центре (по-фински KESKUSTA) у главных достопримечательностей или у народных супермаркетов Citymarket, Anttila, Prisma.

Исключение - Хельсинки. Парковка в центре стоит 2,4 евро в час, чуть дальше в т.н. втором парковочном поясе 1,20 евро, в третьем - 0,60 евро в час. Подробней о парковке в Хельсинки см. ниже

С халявщиками борятся тетьки в униформе, безжалостно подпихивают квитанции под дворники....




Информация с сайта www.poliisi.fi, с небольшими моими примечаниями.

Словарь в дорогу
Это нельзя назвать разговорником, и вряд ли с помощью этого списка фраз можно полноценно общаться. Но возможно этот джентельменский набор поможет в некоторых ситуациях.

Anteeksi – извините
Kiitos – спасибо
Ole hyvä – пожалуйста
Kyllä – да
Ei – нет
Varo – осторожно
Apua! – помогите

Olen eksynyt – я заблудился
En puhu suomea – я не говорю по-фински
En ymmärrä – не понимаю
Ymmärsin – понял
odottakaa! – подождите!
riittää – хватит
sopii – годится
pidän tästä – мне это нравится
en pidä tästä – мне это не нравится

вопросы

mikä – что
missä – где
milloin – когда
miksi – почему
miten – как
kuinka – как

Missä vessa on? – где туалет?
Anteeksi, kuinka? – извините, как?
Milloin tavataan? – когда встретимся?
Mistä voin tilata taksin? – где я могу заказать такси?
Missä voi tankata? – где можно заправиться?
Missä on lähin baari? – где ближайший бар?
Miten pääsen keskustaan? – как добраться до центра?

Вывески
avoinna – открыто
suljettu – закрыто
sisään – вход
ulos – выход
WC – туалет
M, miehet – мужчины
N, naiset – женщины
kielletty – запрещено

Kiitos neuvoista! – спасибо за совет
Voinko soittaa? – можно мне позвонить?
Voitteko auttaa? – вы не могли бы помочь?
Kutsukaa ambulanssi – вызовите скорую
Onko tämä paikka vapaa? – Это место свободно?
Voisitteko näyttää kartalta missä olen? – вы могли бы показать на карте где я нахожусь
Voisitteko näyttää kartalta missä on ... – вы могли бы показать на карте где находится ...

В магазине
Paljonko maksaa – сколько стоит
Haluaisin maksaa – я хотел бы расплатиться
Kiitos ei, minä vain katselen – спасибо нет, я только посмотрю
Ostan tämän – это я куплю


Размеры штрафов в Финляндии
На сайте полиции Финляндии www.poliisi.fi, висит счетчик Sakkolaskuri, с помощью которого можно рассчитать штраф за то или иное нарушение правил дорожного движения. Оказывается в Финляндии размер штрафа зависит не только от тяжести нарушения, но и от доходов нарушителя.

Откройте ссылку на счетчик штрафов на сайте финской полиции, ниже перевод инструкций с финского языка:
Выберите нужное нарушение в выпадающем списке Teko
Впишите нетто-доход евро/в месяц в поле Nettotulo euroa/kk (не обязательно)
Выберите число иждивенцев Huollettavia (тоже не обязательно)
Следующий выпадающий список – налогооблагаемая собственность Verotettava omaisuus, его заполнять тоже не обязательно, но на всякий случай alle по-фински меньше, yli - больше
Sakko собственно размер штрафа.

Список нарушений в выпадающем списке
Teko:
Vaarallinen ohitus

опасный обгон


Suojatien eteen pysähtyneen ajoneuvon ohittaminen pysähtymättä

проезд мимо остановившегося у пешеходного перехода автомобиля


Väistämisvelvollisuuden noudattamatta jättäminen

нужно было уступить дорогу


Punaisen liikennevalon noudattamatta jättäminen

проезд на красный свет


Poliisin pysähdysmerkin noudattamatta jättäminen

игнорирование сигнала полицейского остановиться


Ajoneuvolla ajo kielletty liikennemerkin noudattamatta jättäminen

игнорирование дорожного знака Проезд запрещен


Pakollinen pysäyttäminen liikennemerkin noudattamatta jättäminen

игнорирование дорожного знака Стоп


Ohituskielto liikennemerkin noudattamatta jättäminen

игнорирование знака Обгон запрещен


Suuntamerkin antamatta jättäminen

не включил поворотники


Kulkuneuvon kuljettaminen oikeudetta

вождение без прав


Ajoneuvon virheellinen kuormaus

неправильная загрузка автомобиля


Paljastinlaiterikkomus

использование антирадаров


Ylinopeus 25 km/h, rajoitus enint. 60 km/h

превышение на 25 км/ч при скорости менее 60 км/ч


Ylinopeus 25 km/h, rajoitus yli 60 km/h

превышение на 25 км/ч при скорости более 60 км/ч


Ylinopeus 16-20 km/h, rajoitus enint. 60 km/h

превышение на 16-20 км/ч при скорости менее 60 км/ч


Ylinopeus 16-20 km/h, rajoitus yli 60 km/h

превышение на 16-20 км/ч при скорости более 60 км/ч


Riittämätön etäisyys edellä ajavaan, 100 km/h, 20 m

недостаточная дистанция от впереди движущегося автомобиля, 100 км/ч, 20 м


Turvavyön käyttämättäjättäminen

непристегнутый ремень безопасности


Нижняя красная строчка:
Минимальная сумма штрафа за превышение скорости 115 евро